해당 날짜의 글로 바로가기

이전달◀ 오늘 ▶다음달

년 월 일

이야기마을 후원계좌

농협 777-12-025631
(예금주: 전대환)

어금니를 영어로 하면? ― 2004.7.13 (Tue)

영어캠프 학원에서 아이들이 셔틀버스 타고 내리는 거 도와주는 알바를 할 때였다.

한 귀여운 여자애가 남자애한테 물었다.

"오빠, 어금니가 영어루 뭔 줄 알아?"

"아니."

"몰라다. 몰라∼."

순간 어금니가 영어로 뭔지는 모르지만 '몰라'는 절대 아니라고 생각한 남자애가 말했다.

"웃기네. 어금니가 무슨 몰라냐?"

"아냐, 몰라 맞아. 내가 어제 할머니한테 어금니가 영어로 뭐냐고 물어 보니까 '몰라'라구 그랬어."

그러자 답답해하던 남자애가 갑자기 내게 물었다.

"누나, 어금니가 영어로 몰라야? 아니지? 뭐야?"

아무 생각 없이 아이들의 얘기를 듣던 나는 갑자기 당황스러워 이렇게 말했다.

"몰라!"

곧바로 의기양양해진 여자애.

"거봐! 몰라 맞잖아!"

▶스포츠투데이 (2002.10.17)◀

'molar'를 말하는 것 같은데,
우리말로 읽으면 '몰라'가 되는군요.^^
아르바이트 누나 이야기도 맞고
할머니 말씀도 맞네요.

♣ 2004.7.13 (Tue) 생명샘 내용 보기
♣ 2004.7.13 (Tue) 옹달샘 내용 보기

등록된 글 수 : 1677 개

( 91 / 112 )

번호	날짜	제목	조회수

327	2004-07-13 (Tue)	어금니를 영어로 하면?	5,708

326	2004-07-12 (Mon)	사막의 남자	5,545

325	2004-07-10 (Sat)	외국인의 평가와 한국인의 답변	4,993

324	2004-07-09 (Fri)	룸메이트	4,759

323	2004-07-08 (Thu)	지친 때밀이 아저씨 (1)	5,191

322	2004-07-07 (Wed)	전문의(傳門醫)	4,711

321	2004-07-06 (Tue)	하늘에 바쳐진 서울	4,882

320	2004-07-05 (Mon)	버스기사가 해야 할 일 30가지	4,698

319	2004-07-03 (Sat)	물과 술의 차이점 (1)	5,592

318	2004-07-02 (Fri)	물 절약 표어	6,608

317	2004-07-01 (Thu)	관람객의 엉뚱한 말들 (1)	5,323

316	2004-06-30 (Wed)	행복한 남편	4,950

315	2004-06-29 (Tue)	마늘 일곱 쪽	5,066

314	2004-06-28 (Mon)	젊어보이는 옷	5,197

313	2004-06-26 (Sat)	중년 부인의 피임	5,460

[이전 10개][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][다음 10개]